It's simple, just follow the below:
- Click the month or specific date range that you're looking for in the Search Everything Box.
- Click Search by dates on the right hand side
- A timeline will appear where you may drag the date range according to your preference
- The filtered boards will appear below